Rodun erinomainen edustaja (uros), kuva: Tarja Hovila
Rodun erinomainen edustaja (uros), kuva: Tarja
Hovila
Englanninspringerspanieli on sopusuhtainen, tiivis, hyväryhtinen ja vahva koira. Sillä on keskipitkä kallo ja selvä otsapenger, litteät posket ja leveähkö kuono. Ilme on hieman surumielinen (lukuun ottamatta metsästyslinjaisten sprinkkujen ilmettä). Silmät ovat keskikokoiset ja pähkinänruskeat. Kaula on pitkä, lihaksikas ja kaareutuva. Korvat ovat riippuvat, pitkät ja leveät. Springerin runko on tiivis ja lantio lihaksikas. Eturaajat ovat suorat ja vahvat, takaraajat ovat kohtalaisesti kulmautuneet. Käpälät ovat tiiviit ja pyöreät.
Turkki on suora tai hieman kihartuva, kiiltävä ja tarpeeksi tiivis suojaamaan säältä ja tiuhalta aluskasvillisuudelta. Pituudeltaan turkki on puolipitkä. Hapsuja on korvissa, vatsassa ja raajojen takasivuilla. Sallittuja värejä ovat musta- tai maksa-valkoinen, tan-merkein tai ilman. Rotumääritelmässä ei määrätä tiettyjen osien värejä, mutta suurimmalla osalla koirista korvat ja pää ovat tummia ja kuono vaalea.
Metsästyslinjaiset sprinkut ovat rakenteeltaan solakampia ja kevyempiä verrattuna näyttelylinjaisiin. Kun koira on solakka on sen helpompi edetä vaikea kulkusessa maastossa kuin raskaan koiran. Toisaalta näyttelylinjaisten raskaampi runko on huomattavasti näyttävämmän näköinen. Metsästyslinjaiset ovat niin eri näköisiä verrattuna näyttelylinjaisiin, että usein niitä luullaan jopa eri rotua edustaviksi. Vahva selkä sekä jonkin verran korkeutta pidempi runko takaavat, että koiralla on riittävästi voimaa ja kestävyyttä sekä vaativassa maastossa että kylmissä sorsavesissä ponnisteltaessa. Näyttelylinjaisia pyritään kasvattamaan mahdollisimman rotumääritelmää vastaaviksi eli kaikilla on "sama linja". Tästä johtuen näyttelylinjaiset sprinkut ovat huomattavasti tasaisempia keskenään kuin metsästyslinjaiset, joita on kasvatettu enemmän toiminnan kuin ulkonäöllisten seikkojen kannalta.
Häntä oli ennen typistetty, mutta Suomen lakien muututtua se on jätetty sellaiseksi kuin luonto sen on tarkoittanutkin olevan. Suomessa ei myöskään saa typistetyt edes osallistua virallisiin näyttelyihin, kilpailuihin ja kokeisiin, jos ne ovat syntyneet 1.1.2001 jälkeen.
Eurooppalaisen näyttelytyypin korkeus on noin 50-55 cm, kun taas metsästyslinjaisten eli Field Trialeiden korkeus on vain 42-47 cm. Jenkkiläiset ovat siltä väliltä eli noin 48-52 cm. Painoltaan englanninspringerspanielit ovat 20-28 kg.